-
1 земельная собственность
1. demesne landsземельная собственность; поместье — demesne lands
2. freehold property3. land property4. landed ownership5. landed property6. propertyправо собственности; вещное право — law of property
7. tenementРусско-английский большой базовый словарь > земельная собственность
-
2 земельная собственность
land ownership имя существительное:Русско-английский синонимический словарь > земельная собственность
-
3 земельная собственность
1) General subject: a property, land, lieu, property, proprietory, props, stead, landed ownership, landed property, tenement2) Agriculture: estate3) History: demesne land4) Law: demesne, demesnial property, fee, land estate, land property, land ownership5) Economy: agrarian property, land holding, landed estate, proprietorship6) Business: agricultural property7) EBRD: property in land (land property)8) leg.N.P. landownership9) Makarov: demesne landsУниверсальный русско-английский словарь > земельная собственность
-
4 земельная собственность
landed estate, landed propertyРусско-английский политический словарь > земельная собственность
-
5 земельная собственность
land ownership, proprietorshipРусско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > земельная собственность
-
6 земельная собственность
-
7 земельная собственность
landed estate (ownership, property); real estateЮридический русско-английский словарь > земельная собственность
-
8 земельная собственность
Русско-английский словарь по экономии > земельная собственность
-
9 земельная собственность
landed estate (ownership, property); real estateРусско-английский юридический словарь > земельная собственность
-
10 земельная собственность
(property in) land, landed property, steadРусско-английский словарь по общей лексике > земельная собственность
-
11 земельная собственность
land property, property in landBanks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > земельная собственность
-
12 земельная собственность
demesne lands, landed property, proprietorship, tenement, land propertyРусско-Английский новый экономический словарь > земельная собственность
-
13 земельная собственность
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > земельная собственность
-
14 земельная собственность и движимое имущество
Economy: land and chattelsУниверсальный русско-английский словарь > земельная собственность и движимое имущество
-
15 земельная собственность или недвижимость, полученные по наследству
Economy: feeУниверсальный русско-английский словарь > земельная собственность или недвижимость, полученные по наследству
-
16 земельная собственность королевской семьи
1) General subject: Royal demesne2) Law: demesne lands of the Crown3) Economy: Demesne of the Crown, Royal DemesneУниверсальный русско-английский словарь > земельная собственность королевской семьи
-
17 земельная собственность, переходящая по наследству
Универсальный русско-английский словарь > земельная собственность, переходящая по наследству
-
18 земельная собственность, полученная в наследство, с ограниченным правом передачи
Economy: fee tailУниверсальный русско-английский словарь > земельная собственность, полученная в наследство, с ограниченным правом передачи
-
19 земельная собственность, полученная в наследство, с полной свободой распоряжения
Economy: fee-simpleУниверсальный русско-английский словарь > земельная собственность, полученная в наследство, с полной свободой распоряжения
-
20 земельная собственность королевской семьи
1. emesne of the rown2. oyal emesneРусско-английский большой базовый словарь > земельная собственность королевской семьи
См. также в других словарях:
ЗЕМЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — исторически определенная общественная форма присвоения (индивидуумом или коллективом) земли как предмета природы. ВРФ земельные участки могут находиться в частной, государственной или му ниципальной собственности. Словарь финансовых терминов … Финансовый словарь
земельная собственность — земельные владения Словарь русских синонимов … Словарь синонимов
земельная собственность — žemės nuosavybė statusas Aprobuotas sritis žemės tvarkymas ir žemės reforma apibrėžtis Žemės savininko teisė valdyti jam priklausančią žemę, ja naudotis ir disponuoti. atitikmenys: angl. land property rus. земельная собственность pranc. fond de… … Lithuanian dictionary (lietuvių žodynas)
земельная собственность — ‘собственность’ Syn: земельные владения … Тезаурус русской деловой лексики
Земельная собственность — исторически определённая общественная форма присвоения (индивидуумом или коллективом) земли как предмета природы; выражает производственные отношения между людьми по поводу земли как естественного условия всякого производства и главного… … Большая советская энциклопедия
ЗЕМЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ — отношение русских людей к владению землей определялось особенностями народного мировоззрения, согласно которому единственно справедливым источником приобретения имущественных прав может быть только труд. Поэтому земля, которая не является… … Русская история
Земельная собственность — право собственности гражданина, юридического лица, государства на землю. Собственник имеет право совершать операции купли–продажи, залога, аренды, а также другие действия по владению, использованию и распоряжению земельным участком. Государство… … Словарь по экономической теории
ЗЕМЕЛЬНАЯ СОБСТВЕННОСТЬ, ПРОИЗВОДСТВЕННЫЕ ПОСТРОЙКИ И ОБОРУДОВАНИЕ — PROPERTY, PLANT, AND EQUIPMENTДлительно используемые (основные) материальные (являющиеся физическими объектами) активы, принадлежащие предприятию и используемые им в процессе своей деятельности, не предназначенные для инвестиций или перепродажи.… … Энциклопедия банковского дела и финансов
Земельная рента — в эксплуататорских общественно экономических формациях часть прибавочного продукта, создаваемого непосредственными производителями в сельском хозяйстве, присваиваемая собственниками земли; основная часть арендной платы, выплачиваемой… … Большая советская энциклопедия
Собственность — исторически развивающиеся общественные отношения, которые характеризуют распределение (присвоение) вещей как элементов материального богатства общества между различными лицами (отдельными индивидуумами, общественными группами, классами,… … Большая советская энциклопедия
СОБСТВЕННОСТЬ — (собь, собность), имение и всякая вещь как личное достояние, безусловное владение чем либо навсегда (В.И. Даль). Народное сознание на Святой Руси всегда считало, что единственно справедливым источником приобретения собственности и имущественных… … Русская история